Budo no Nayami

The Rolling Stones, "Paint it black"

18 Septembre 2009 , Rédigé par Léo Tamaki Publié dans #Musique

Deux versions à quelques décennies d'écart de ma chanson préférée des Stones…








Partager cet article

Commenter cet article

Maurice 19/09/2009 16:56

je prefere la 1ere version , plus "vintage" qui me rapelle une serie que je regardais etant gamin (l'enfer du devoir je crois...)c'est le premier riff que j'ai gratté !ce tittre s'ecrit de 2 façons, avec ou sans virgule (paint it, black) il y avais eu une polémique car celà ne se traduit pas de la même façon .....

Léo Tamaki 20/09/2009 17:51



Oui apparemment il y a eu les deux versions selon l'endroit où le morceau sortait. Choix du producteur semble-t-il...

Léo



benoit 19/09/2009 10:43

Bonjour Léo,  je préfère la première version: je l'avais découverte avec "l'enfer du devoir" (comme d'autres chansons de cette époque qui passaient dans la série)amicalementBenoit

Léo Tamaki 20/09/2009 17:42



Bonjour Benoît,

L'enfer du devoir, série mythique...

Amicalement,

Léo