Budo no Nayami

Gary Jules, "Mad world"

1 Octobre 2011 , Rédigé par Léo Tamaki Publié dans #Musique

"Mad world" est une chanson de Tears for fears. Sa version la plus célèbre est la reprise de 2001 par Gary Jules et Michael Andrews. Le clip de cette version a été réalisé par Michel Gondry.

 

 

 

 

Version originale par Tears for fears.

 

 

 

 

All around me are familiar faces

Worn out places, worn out faces

Bright and early for their daily races

Going nowhere, going nowhere

Their tears are filling up their glasses

No expression, no expression

Hide my head I want to drown my sorrow

No to morrow, no to morrow


And I find it kinda funny

I find it kinda sad

The dreams in which I'm dying

Are the best I've ever had

I find it hard to tell you

I find it hard to take

When people run in circles

It's a very, very mad world mad world


Children waiting for the day they feel good

Happy Birthday, Happy Birthday

Made to feel the way that every child should

Sit and listen, sit and listen

Went to school and I was very nervous

No one knew me, no one knew me

Hello teacher tell me what's my lesson

Look right through me, look right through me


And I find it kinda funny

I find it kinda sad

The dreams in which I'm dying

Are the best I've ever had

I find it hard to tell you

I find it hard to take

When people run in circles

It's a very, very mad world... world

Enlarging your world

Mad world

 

 

Mad World 01

 

Partager cet article

Commenter cet article

davy 02/10/2011 17:02



Quelle chanson ! je l'aie découverte en regardant le film "donnie darko" qui est excellent par la même occasion.


 


C'est un super texte et même si je n'aime pas dire ça la reprise me touche beaucoup plus que l'original elle transmet vraiment le message.


 


Bien à toi Léo



Léo Tamaki 03/10/2011 10:17



Ah Donnie Darko, très bon film ;-)


 


Amicalement,


 


Léo


 



celine 02/10/2011 15:42



aaaaahhh ! Tears for Fears ! qu'est ce que j'ai pu en bouffer a l'époque ! surtout le video laser du concert "going to california" il est super bien http://www.youtube.com/watch?v=whlKAK_m2L4



Léo Tamaki 03/10/2011 10:17



Merci pour le lien ;-)


 


Léo